Viaggi all'estero: 8 comportamenti da evitare per non fare brutte figure

Ogni estate le città d’arte e le capitali del mondo si riempiono di trolley e zainetti, ma anche dipiccoliincidenti diplomatici. Gesti che a casa sembrano innocui, all’estero possono trasformarsi inscortesia,mancanza di rispetto o addirittura in una multa salata. Non serve essere "turisti cafoni"dichiarati:spesso è semplice ignoranza delle regole non scritte, dei codici culturali, del galateo locale.

Questo non significa viaggiare con l’ansia di sbagliare ogni mossa, ma adottare uno sguardodiverso:ricordarsi che, in qualunque Paese vi troviate, siete ospiti. E il modo in cui vi comportate parla di voi,maanche del luogo da cui venite. Abbiamo raccolto le cose più maleducate che si possano fare quando si visita un altro Paese, con esempi concreti e antidoti pratici, per aiutarvi a passare dalla parte dei viaggiatori rispettosi.

Prima di partire: informarsi è la vera buona educazione

Arrivare in un Paese senza essersi informati è come presentarsi a una cena elegante in tuta: tecnicamente nessuno vi caccia, ma la figura resta. Ogni destinazione ha il proprio galateo su mance, saluti, abbigliamento, foto, perfino su come ci si mette in fila. In alcuni luoghi la mancia è obbligatoria, in altri è un piccolo extra, altrove è considerata offensiva. Bastano dieci minuti prima di partire per controllare le regole base e risparmiarsi parecchi momenti imbarazzanti.

Altro scivolone classico: dare per scontato che tutti parlino inglese (o italiano) e alzare la voce quando nessuno vi capisce. Molto più elegante imparare qualche frase di sopravvivenza nella lingua locale - "buongiorno", "per favore", "grazie", "mi scusi" - e usare le app di traduzione con calma, senza trasformare il bancone del bar in un palco teatrale.

Voce, telefono e spazio personale: il volume non è universale

Molti stereotipi sul turista maleducato iniziano dal volume. Parlare al telefono a voce altissima in un vagone silenzioso o in un ristorante raccolto vi rende immediatamente gli ospiti meno graditi. In Paesi come il Giappone, ad esempio, sui mezzi pubblici è scoraggiato persino rispondere alle chiamate: cartelli e annunci invitano a mettere il telefono in modalità silenziosa e a limitarsi ai messaggi.

Regola che vale ovunque: niente viva-voce, video o messaggi vocali sparati dalle casse dello smartphone in spazi condivisi. Anche lo spazio personale cambia da Paese a Paese: in molte culture del Nord Europa ci si tiene più distanti, in altre è normale sfiorarsi. Osservare quanto sono vicini i locali tra loro, quanto abbassano la voce, come salutano, è la scorciatoia più sicura per mimetizzarsi.

Gesti e saluti: il linguaggio del corpo può offendere

In alcune parti del mondo un gesto amichevole può essere interpretato come una mancanza di rispetto. In Grecia, per esempio, i movimenti del capo per dire "sì" e "no" non coincidono con quelli italiani e americani, e un cenno mal eseguito può essere percepito come sgarbato. Nei Paesi Bassi è considerato poco elegante gridare un saluto da lontano: meglio un cenno con la mano e un tono più basso.

Altrove le regole riguardano il contatto fisico: in Thailandia toccare la testa di qualcuno o puntare i piedi verso una statua di Buddha è tremendamente offensivo. In molti Paesi asiatici non si abbraccia un conoscente appena incontrato, si preferisce un inchino o una stretta di mano composta. Prima di lanciarsi in baci sulle guance o abbracci a pioggia, conviene capire qual è il saluto abituale.

Mance e contrattazione: dove i soldi diventano questione di rispetto

Pochi comportamenti accendono tensioni come il modo in cui si paga. Negli Stati Uniti non lasciare la mancia al ristorante è quasi un insulto: molti lavoratori del servizio vivono di quello. In Giappone, al contrario, infilare banconote extra nel conto può mettere a disagio chi vi serve, come se steste comprando un favore. In altri Paesi il servizio è già incluso e aggiungere qualcosa è facoltativo: informarsi prima evita imbarazzi su entrambi i lati del tavolo.

Nei mercati dove si contratta, l’educazione sta tutta nella misura: proporre un prezzo leggermente più basso è normale, offrire un quarto della cifra richiesta può essere percepito come un insulto. Se il costo vi sembra esagerato, meglio sorridere e dire che è oltre il vostro budget. Anche a tavola il tatto conta: in alcuni Paesi chiedere sale extra o formaggio grattugiato è come dire che il cuoco ha sbagliato tutto il piatto.

Abbigliamento, luoghi sacri, alcol e code: le gaffe più pericolose

Vestirsi da spiaggia in centro storico è mal visto quasi ovunque: a Malta o Barcellona si rischiano persino sanzioni. Nei luoghi sacri valgono regole chiare: spalle e ginocchia coperte, scarpe tolte dove richiesto, zero selfie durante le preghiere. Anche l’alcol ha un galateo: in Irlanda, negli Stati Uniti e in molti Paesi islamici ubriacarsi in strada può costare caro. E nelle città dove le file sono sacre, come Londra, infilarsi davanti è il modo più rapido per diventare il turista più antipatico.